Woest en Ledig

Ingezonden mededeling: Behoud CQ

Kandidaten gezocht: Amateurkunstprijs Emmen 2014

Cultuurweb Emmen is op zoek naar amateurkunstenaars of -verenigingen die het afgelopen jaar in Emmen op een bijzondere wijze nieuwe doelgroepen hebben bereikt of een bijzondere samenwerking zijn aangegaan. Kandidaten kunnen tot 1 mei onder vermelding van contactgegevens met een korte motivatie worden voordragen via info@cultuurwebemmen.nl.

De Amateurkunstprijs 2014 omvat 1500 euro, een geldbedrag dat moet worden geïnvesteerd in een project of de vereniging. Vorig jaar ging de prijs naar Kunstrijk Emmen, een werkgroep van de stichting Grote Kerk Cultuur Emmen. De nieuwe winnaar wordt 24 mei bekendgemaakt.

Papier passé? Literatuur op het scherm

Achteraf weet je pas hoe goed het was. In 2008 werd in Nederland een recordaantal boeken verkocht: 50 miljoen exemplaren. Uitgevers verdrongen elkaar bij het uitbrengen van meer nieuwe titels. Gouden tijden. 2008 was ook het jaar waarin het aan Philips gelieerd technologiebedrijf iRex de iLiad lanceerde, een leestablet met elektronische inkt, het begin van het nieuwe lezen. Het apparaat flopte.

Sindsdien gaat het bergafwaarts met Nederland Leesland. De verkoop van boeken daalde naar 41 miljoen exemplaren in 2013. Uitgevers fuseerden en haalden de stofkam door hun fondsen. Het aantal nieuwe titels werd van 21.000 teruggebracht tot 17.000 per jaar, 300 bibliotheken werden gesloten. Boekhandelsketen Polare, goed voor twintig winkels waarvan sommige met een geschiedenis tot in de negentiende eeuw, ging failliet.

Er zijn altijd kansen, zeggen ondernemers. En in de boekenbranche liggen de kansen bij het lezen op het scherm. De iLiad mag dan zijn geflopt, z'n opvolgers hebben voet aan de grond gekregen, de iPad van Apple voorop. Volgens marktonderzoeker GfK hebben zeven miljoen Nederlanders een tablet en 8,5 miljoen een smartphone. In 2011 waren in Nederland 327.000 e-boeken betaald binnengehaald. Vorig jaar waren dat er 1,3 miljoen, de illegaal verspreide exemplaren niet meegerekend.

We lezen nog steeds in Nederland. Misschien wel meer dan ooit, maar dan vooral op de aanraakschermen van tablets en telefoons. En boeken kopen doen we ook nog steeds, in toenemende mate via internet. Uitgevers zoeken naarstig manieren om deze groeimarkt te bedienen. Bijvoorbeeld door van papieren boeken via internet ook een elektronische versie uit te brengen, al gebeurt dat nog niet bij alle titels.

Kleine Uil is een van de uitgeverijen die werk maakt van het lezen op het scherm. ,,Vooralsnog zijn het experimenten die ons geen geld mogen kosten”, nuanceren uitgever Peter ten Hoor en redacteur Coen Peppelenbos. ,,Niemand weet welke kant het precies opgaat. Wat we wel weten is dat het digitaal lezen eerder zal toe- dan afnemen. Digitaal groeit jaarlijks een procent. Het gaat niet zo knetterhard als iedereen beweert, maar over tien jaar is het tien procent. En tien procent is enorm.''

Bij de experimenten (,,We moeten het leuk vinden.”) beperkt Kleine Uil zich niet tot de inmiddels reguliere e-boeken. Peppelenbos toont op zijn iPad een op naam gesteld exemplaar van Erik Nieuwenhuis' columnbundel ‘Huis van bewaring'. Strikt persoonlijk en daarmee lastig op grote schaal illegaal te verkopen. Ten Hoor vertelt over het e-boek van de dichtbundel ‘Vallende mannen', waarbij de dichter zelf de gedichten voorleest. ,,De karaoke-versie”, typeert Peppelenbos.

In 2010 begon Kleine Uil een internetversie van literair tijdschrift Tzum, naast de papieren uitgave. Ten Hoor: ,,Om de communicatie met de lezer te vergroten.” Sinds 2012 verschijnt Tzum alleen nog digitaal. En dan niet vier keer per jaar betaald, maar dagelijks en gratis, dankzij advertenties en boekenverkoop via Bol.com. Peppelenbos: ,,Onlangs zijn we een Tzum-reeks gestart, papieren boeken met teksten die eerst op de site zijn gepubliceerd.''

Andersom gebeurt ook. Sinds een aantal weken publiceert Kleine Uil het grotesk-komisch heldengedicht ‘De Jobsiade' uit 1874 als online-feuilleton op Tzum. Met instemming van vertaler Ard Posthuma. ,,We brachten dit boek in 2007 uit, maar het werd destijds nauwelijks opgemerkt”, treuren Ten Hoor en Peppelenbos. ,,Het omzetten van de oorspronkelijke versie naar een e-boek is vrijwel geen moeite. Op deze manier is het weer beschikbaar. Je hoeft als kleine uitgever niet meer te wachten tot een boekhandelaar in Amsterdam besluit iets in zijn kast te zetten.”

Het digitaal ontsluiten van literair erfgoed is niet nieuw. In 1999 richtte de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL) op, een website met vele honderden literaire teksten, van ‘Souterliedekens' van Willem van Zuylen van Nyevelt uit 1540 tot en met ‘Veldheer' van Bart F.M. Droog uit 2013. Ook de ‘Max Havelaar' van Multatuli – negende druk uit 1900 – kan via de DBNL als e-boek worden gelezen. Gratis.

Bij de DBNL gaat het om rechtenvrije teksten. Bij de ‘gewone' bibliotheek kunnen sinds januari ook meer courante e-boeken worden geleend. De openbare digitale catalogus telt op dit moment 5000 titels, volgens de bibliotheek een kwart van de in Nederland beschikbare e-boeken. Niet alle uitgevers stellen hun e-boeken aan de bibliotheek beschikbaar. En ook moet gezegd dat het lenen via de bibliotheek met veel rompslomp gepaard gaat. Gemak dient de mens, maar niet altijd.

De terughoudendheid van uitgevers heeft te maken met de lancering van een betaalde streamingdienst voor e-boeken, in de geest van Spotify en Netflix. Vorige maand kondigden de concerns Lannoo en WPG – onder meer De Bezige Bij, De Arbeiderspers, Querido, Athenaeum-Polak & Van Gennep – dat nog dit jaar in Nederland en Vlaanderen volop online digitaal gelezen kan worden. Tegen een nog onbekend bedrag per maand. Een bibliotheekabonnement inclusief e-boeken kost slechts 60 euro per jaar.

De prijs van een e-boek wordt als oorzaak genoemd dat lezen op het scherm in Nederland achterblijft bij de Verenigde Staten. Volgens schrijvers – die hun gewerkte uren niet kunnen doorberekenen – is die prijs te laag. Volgens economen – die de Engelstalige boekenmarkt als maatgevend zien – is de prijs te hoog. Een doorbraak wordt verwacht als webwinkel Amazon.com zich, mogelijk dit jaar, in Nederland vestigt en marktleider Bol.com met serieuze concurrentie te maken krijgt.

Een e-boek hoeft niet per definitie duur te zijn, het gehanteerde btw-tarief en het redactiewerk maakt veel verschil. Uitgeverij De Bezige Bij lanceerde vorig jaar de zogeheten Vleugels-reeks, korte verhalen als e-boek. Vooralsnog gaat het om vijftig titels per jaar, zowel klassiekers als verhalen van jonge schrijvers. Voor nog geen 3 euro is een originele, digitale Peter Buwalda of Maartje Wortel te koop.

Uitgeverij Fosfor brengt ‘longreads' uit: veelzijdig leesvoer, langer dan een tijdschriftartikel, korter dan een boek. Vanuit het idee dat de moderne lezer wil weten wat hem te wachten staat, geeft Fosfor vooraf een inschatting van de uiteindelijke leestijd: om en nabij een uur. Dat is exclusief het gebruik van extra mogelijkheden, want behalve woorden biedt de ‘longread' ook foto's, plattegronden, achtergrondinformatie, een luisterboek. Zelfs bewegend beeld is mogelijk.

In de jongste Fosfor-uitgave – leestijd tachtig minuten – vertelt Frank Westerman over de dood van Marian Heij uit Wageningen, op basis van boeken uit haar collectie. Hoe Heij de boekhandel van haar ouders na lezing van ‘De eeuwige bron' van Ayn Rand tot grote bloei wist te brengen, zich in de armen van ‘Nasreddine de woestijnprins' stortte en vervolgens zelfhulpboeken begon te lezen.

De woestijnprins zou Heij hebben omgebracht, in mei dient het hoger beroep in deze Wageningse gifmoord. Heij had haar winkel voor heel veel geld verkocht. Dat was in 2008, de goede tijd, net voor de introductie van de iLiad. De titel van de nieuwe Westerman is niet minder ironisch: ‘De dood van een de boekverkoopster'. Zijn ‘longread' is alleen via internet verkrijgbaar. Voor 2,99 euro.

,,Het papieren boek zal blijven bestaan'', voorspellen ze bij uitgeverij Kleine Uil. Uitgever Ten Hoor: ,,Sinds vorig jaar geven wij geen papieren catalogi meer uit voor de boekhandel, maar zijn de aanbiedingen van ons fonds digitaal. Dat scheelt geld.” Redacteur Peppelenbos: ,,2013 was een heel goed jaar voor onze uitgeverij. We verkochten meer dan ooit, vooral dankzij het fotoboek ‘Groeten uit Groningen', een uitgave die niet als e-boek is verschenen.”

De komende jaren zal het digitaal lezen een vlucht nemen. ,,Dat kun je zien als een probleem. Maar je kunt ook proberen het hoofd te bieden aan de nieuwe omstandigheden”, formuleert Ten Hoor. ,,Je moet alles bijhouden, je moet overal actief zijn'', zegt Peppelenbos. ,,Dat is even wennen, maar het is ook een verrijking. Terug naar een centraal geleid communistisch systeem met slechts één merk hagelslag, dat wil niemand.”

Mummies, The Wall of Sound, Suze Sanders en robots

RTV Drenthe en Dagblad van het Noorden zijn op zoek naar de 'Drents politicus van het Jaar'. Alle actieve Drentse politici, zowel landelijk als lokaal, kunnen tot 25 november genomineerd worden via www.drentspoliticusvanhetjaar.nl. De winnaar wordt 13 december bekendgemaakt.

De gemeente Emmen gaat zich kandidaat stellen als culturele gemeente van Drenthe in 2015/2016. Een budget is nog niet bepaald, als inspiratiebron dient het plan waarmee Leeuwarden zich heeft genomineerd als culturele hoofdstad van Europa. Het provinciebestuur neemt een besluit over de kandidatuur.

Het Drents Museum in Assen pakt vanaf 4 februari uit met de tentoonstelling De mummies komen. Getoond worden zestig mensen- en dierenmummies, afkomstig uit China, Peru, Hongarije, Italië, Oceanië, Nieuw-Zeeland en Zwitserland. Uit Nederland komen het Meisje van Yde en het Paar van Weerdinge.

Janis McCoury & The Wall of Sound spelen 23 november in Klein Paradiso in Echten. Het repertoire omvat  akoestische bluegrass en folk. Bezetting Peter Noorman (banjo),  Kevin Lynch (mandoline), Wim Striker (saxofoon) en Liz Meesters-Janssen (zang en gitaar). Aanvang 20.00 uur aan de Zuidwolderweg 8.

Anne Doornbos, Suze Sanders en Ballads2 treden 24 november op tijdens Taal an Taofel bij Wielens in Noord-Sleen. De presentatie is in handen van Gloria Sommer en Gezienus Omvlee. Aanvang 11.00 uur.

Technologie-auteur Henny van der Pluijm geeft 24 november in Zael in Meppel een lezing over zijn boek Rechten en Plichten voor Robots waarin de komst van intelligente machines wordt beschreven. Aanvang 14.00 uur. Kaarten via www.zael.nl

Strijkkwartet Arcobaleno - Hanneke van Ulsen (viool), Heleen Pol (viool), Maaike ten Wolde (alt viool) en Michelle van de Braak (celliste) – concerteert 24 november in de Margarethakerk in Norg. Op het programma staan werken van Mozart, Peteris Vasks en  Mendelssohn-Bartholdy. Aanvang 15.00 uur.

Over 'Klaas' van Nico Dijkshoorn

Voor wie het is vergeten: Nico Dijkshoorn legde de basis voor zijn status als Bekende Nederlander en succesvol auteur op provocerende internetsites als FOK!, Retecool. com en GeenStijl. En nog altijd is hij online zeer actief; 250.000 volgers op Twitter.

Het mooi sober vormgegeven boekje Klaas bevat een bloemlezing uit de ruim 1000 tweets hij tot en met half mei de wereld inslingerde onder het alias Klaas Dijkshoorn (6800 volgers) – niet te verwarren met vader Klaas uit zijn 'roman' Nooit ziek geweest.

Stilistisch borduren de oprispingen voort op het botte en juist daardoor zo scherpe P. Kouwes-idioom, waarbij het absurdisme zo stug wordt volgehouden dat het bewondering verdient: 'Klaas haalde zes jaar voor Jim Morrison van The Doors al zijn lul uit zijn broek. Niet op een podium, maar toch. Het ging om het idee.'

Boek Klaas Auteur Nico Dijkshoorn Uitgever Atlas Contact

Luisterbibliotheek op de smartphone

De wereld verandert en de bibliotheek verandert mee. Door zich terug te trekken uit wijken en dorpen en de multimedia-mogelijkheden te omarmen. In die geest past ook een app, de LuisterBieb. Ontwikkeld om alle Nederlandstalige luistercontent voor bibliotheekleden te ontsluiten voor mobiel gebruik. Op dit moment is de LuisterBieb-app nog gratis voor iedereen.

De werking van de app oogt eenvoudig. Na het downloaden volgt een menu met twee gangen: 'mijn bibliotheek' en 'speler'. In het eerste worden luisterboeken opgeborgen die je uit de collectie hebt geselecteerd. Het tweede telt zes knoppen: je kunt vooruit- en achteruit spoelen, het voorleestempo verhogen, dertig seconden terugspringen, informatie opvragen en een bladwijzer aanbrengen.

In de pilotfase telt de LuisterBieb twee afdelingen: non-fictie en fictie, goed voor fragmenten van tientallen titels: introducerende hoorcolleges van de TU Delft rond een aantal wetenschappen en afdelingen met gedichten, korte verhalen, dectives, romans, kinderen en sprookjes.

Vooralsnog gaat het nu nog om boeken waar geen auteursrechten op rusten en die dus kosteloos kunnen worden wegegeven. Denk aan Fabriekskinderen van J.J. Cremer, het boek dat in 1863 de aanzet gaf tot de afschaffing van de kinderarbeid, aan De kleine zielen van Louis Couperus en 20.000 mijlen onder zee van Jules Verne.

Fascinerende titels waar je als lezer moeilijk doorheen komt omdat de Nederlandse taal zo aan mode onderhevig is, maar die als luisterboek doorgaans goed te volgen zijn. Vermits de voorlezer over een aangename en getrainde stem beschikt. Wat bij de LuisterBieb, waar vrijwilligers hun stem aan hebben geleend, niet altijd het geval lijkt.

Eind dit jaar volgt de tweede fase van de LuisterBieb, waarin de speler wordt uitgebreid en ook actuele rechtendragende luisterboeken kunnen worden opgenomen. Die zullen alleen voor bibliotheekleden te beluisteren zijn, voor 3 weken. Daarna verdwijnen ze automatisch uit de app. En kan de liefhebber alsnog naar de bibliotheek. Met een beetje geluk zit er een ruim-gesorteerd filiaal in de buurt.

Voor wie dat te ver reizen vindt, is er Storytel, een Zweeds initiatief dat vaste voet op Nederlandse bodem probeert te krijgen met behulp van uitgeverij Rubinstein. Storytel presenteert zich als een digitale abonnementsdienst, die via een app luisterboeken beschikbaar maakt voor de smartphone

In de geest van Spotify kun je voor 14,90 euro per maand onbeperkt luisteren naar de beschikbare luisterboeken. Het grootste deel daarvan is Engelstalig, maar via Rubinstein is er ook een Nederlandstalige aanbod. En produceert Storytel, om het Nederlandstalige luisterboeken te vergroten, ook zelf luisterboeken.

Uitreiking DvhN Streektaalprijs in Veenhuizen

De genomineerden zijn bekend,  de plek waar de Dagblad van het Noorden Streektaalprijs wordt uitgereikt nu ook. Zondag 7 april wordt de onderscheiding in twee categoriën uitgereikt in Bitter en Zoet in Veenhuizen. De winnaars krijgen een oorkonde en 1001 euro. Genomineerd zijn:

Kortlijst literatuur

• Een haand achter t gerdien - Lenie Hamminga www.hetdrentseboek.nl
• Dag & Deur. Aaldoags geleuven - Diverse auteurs www.profiel.nl  
• Tachtig gedichten - Gerard Nijenhuis www.hetdrentseboek.nl  
• Ik heb een neefje doodgeslagen - Jan Germs www.hetdrentseboek.nl  
• Kinderbiebel - Diverse auteurs & Marijke ten Cate (ill) www.kinderbiebel.nl
• Dubbel Glas. Alle gedichten - Jan Glas www.kleineuil.nl  

Kortlijst muziek & media

• De Coöperoazie - Bert Hadders & De Nozems http://berthadders.nl  
• Mit bloazers en striekers - Pé en Rinus www.hoornseplas.net/
• Thuus - Margaretha Kleine www.margarethakleine.nl
• Drents Liedtiesfestival - Huus van de Taol/RTV Drenthe www.huusvandetaol.nl
• Geluk - Martin Korthuis www.martinkorthuis.nl
• Klunderloa. Groninger lessen voor kinderen www.klunderloa.nl

Loflied op Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr

Ramsey Nasr kreeg de afgelopen vier jaar als Dichter des Vaderlands veel kritische reacties te verwerken. Hij liet een slectie als collage afdrukken in Mi have een droom, zijn donderdag te verschijnen afscheidsbundel met gedichten, teksten en dagboekfragmenten. Een paar zinnetjes, om een idee te geven, geuit na de publicatie van het gedicht Broeders van liefde waarin Nasr op het seksueel misbuik in de internaten van de kerk reageerde:

"Wat een onbenul, dit gedicht waar hij zijn eigen fantasieën in lijkt te verwoorden. Aanbidt hij zelf ook geen pedofile profeet?" En: "Broeders van liefde zal niet zonder gevolgen blijven. Een gedicht waarmee je dankzij de VARA een Hollandse kristalnacht mocht inleiden." En: "Wij gelovigen, Ramsey Nasr, zullen nog ademen als jij en je hysterische hordes allang vergeten zijn."

Zo gaat het nog even door.

Broeders van liefde is geen toonbeeld van subtiliteit. Het verwoordt op cynische wijze een grof schandaal: 'pak nu het hoofdje. leid het zacht omlaag/ tot aan de uitgang onzer naastenliefde/ schuif het, prop het erdoor desnoods, niet bang zijn./ vandaag mag het, er zijn geen ouders bij.' (…) 'ze zeggen: god werkt slechts met onze handen./ wel god, dit kun je dan: een kind van acht/ mishandelen en jaar na jaar verkrachten.'

Nasr schreef zijn gedichten als Dichter des Vaderlands vanuit de emotie van de actualiteit. Maar, zo blijkt uit de dagboekaantekeningen, er ligt ook een grote persoonlijke verontwaardiging aan ten grondslag, soms mede bepaald door gepassioneerde moraliteit en zijn Palestijnse afkomst.

Het sterkst kwam zijn woede naar voren in het gedicht Mijn nieuwe vaderland, geschreven bij de installatie van het kabinet Rutte I, mede mogelijk gemaakt door VVD, CDA en PVV. Hij begint met de regels van Tollens 'Wie Neerlands bloed in d'aders vloeit/ van vreemde smetten vrij.'

Nasr vervolgt: 'Ik eer mijn leiders hemelhoog/ en 't hoogst zit een fascist/ die u en mij zolang gedoogt –/ zolang als hij beslist.// Beschermt gij leiders, onze grond/ waar vreemde adem gaat/ gij die zo rein zijt, kerngezond/ en zuiver op de graat./ Wij smeken om een harde hand/ in aangewreven haat/ Behoud voor 't lieve vaderland/ de blanke natiestaat.// Braak uit, gij vrienden, vrij van zin/ uw krop, uw kreet, uw gal./ Niets is taboe en niets te min/ uw bagger minst van al./ Verneder dus wat u niet zint/ sla stuk wat niet bevalt/ laat zien hoe u dit land bemint/ omhels het op zijn smalst.'

Ook niet mis te verstaan is Uit nutteloze noodzaak, voorgedragen bij de opening van festival Oerol, op het moment dat het nieuws over bezuinigingen als een fragmentatiebom was gedropt. Het gedicht staat bol van adrenaline, opgewekt door de miskenning van wat kunst vermag: 'en als ik verstijf op mijn savanne/ van bedreigend vrije tijd/ als ik mijzelf vervloek/ om dit uitzicht zonder eind/ dan huil ik niet, dan schreeuw ik niet/ ik hang mij zelf niet op/ maar pak een pen/ en schrijf u dit gedicht.'

Zowel Broeder van liefde als Mijn nieuwe vaderland en Uit nutteloze noodzaak is geschreven in 2010. Na dat jaar verbreedde Nasr zich als Dichter des Vaderlands. Hij schreef behalve gedichten zijn furieuze Malieveld-toespraak Op cultuur zet je een Ork en het opiniestuk Normen en waarden. Ook deed hij uitgebreid verslag van zijn reis naar Peking, waar Nederland gastland was op de boekenbeurs, en van zijn verwarrende ontmoeting met Ai WeiWei die hem op het hart drukte zijn toon nooit te verzachten.

Dat laatste is nogal een opgaaf, alsof met mildheid minder bereikt kan worden. Los daarvan, Mi have een droom laat zien dat Nasr met zijn emotionele, bevlogen geluid de afgelopen vier jaar iets bijzonders heeft neergezet. Noem het de rehabilitatie van het gelegenheidsgedicht. Het genre dat in de vorige eeuw door het vrije vers werd weggedrukt, beschikt over verrassend veel zeggingskracht, blijkt uit zijn bundel met vaderlandse gedichten.

Maar daar blijft het niet bij. Nasr laat meer na. Zoals – of eigenlijk: vooral – Hier komt de poëzie!, een doos met zeven cd's waarop hij 350 gedichten uit acht eeuwen voordraagt. Van Hendrik van Veldeke uit de tweede helft uit de 12de eeuw tot en met het gedicht dat hij vorig jaar in tranen voorlas bij de uitvaart van Gerrit Komrij. Vertellend over Hier komt de poëzie! in het televisieprogramma Kunststof, omschreef Nasr zichzelf als een dwergje op de schouders van de reus Komrij, die met zijn bloemlezingen het enorme erfgoed toegankelijk had gemaakt.

Op de cd's zet Nasr het werk van Komrij voort. Door voor te dragen wekt hij gedichten voor een groot publiek weer tot leven. In het geval van Hendrik van Veldeke en zijn tijdgenoten leidt het aanvankelijk tot een merkwaardige ervaring, omdat we diens spreektaal niet kennen en er dus maar wat verzonnen wordt. Gaandeweg drijft de scepsis naar de achtergrond. Nasr slaat zijn luisteraars een arm om de schouders en leidt ze mee door het dichtbegroeide bos, voor een overweldigende ervaring.

Veel poëzie is geschreven om voor te dragen – en als ze dat niet is, is er altijd nog zoiets als de innerlijke stem die tijdens het lezen meespreekt.  Aangekomen aan het einde van de negentiende, begin twintigste eeuw wordt de prestatie nog indrukwekkender. De acteur Nasr doet dan dichters als Gorter, Kloos, Verwey, Leopold, Boutens en Dèr Mouw, op papier niet altijd makkelijke jongens, met zijn voordrachtskunst en inlevingsmorgen werkelijk alle eer.

Met zijn slotakkoord, het vrijdag gepresenteerde Dichter draagt voor, stapt hij vervolgens met hulp van regisseur en broer Shariff Nasr het multimediale tijdperk binnen. Dichter draagt voor bevat 21, soms eeuwenoude teksten en evenzoveel QR-codes die naar verrassende videoclips op Youtube leiden. In Egidius waer bestu bleven? zien we Reinout Bussemaker als man die zijn vriend is kwijtgeraakt. In Ik schrijf je neer van Hugo Claus figureert Tommy Wieringa als dichter die de literatuur prefereert boven het gezelschap van een vrouw.

De verbeelding boven de werkelijkheid. Dat blijkt ook uit het voorwoord van Dichter draagt voor, waarin Nasr vertelt hoe hij ooit in een kleedkamer kennismaakte met de nagelaten poëzie van Hans Lodeizen (1924-1950), ook nu nog steeds springlevend: "Terwijl rondom mij de luidruchtige gesprekken voortgingen, werd ik volledig ingekapseld door wat ik las. Ik verdween. (…) Toen ik weer om me heen keek, voelde ik me betrapt: ik had minuten lang in een totaal andere wereld rondgelopen, ergens in een tuin met vrolijk omvergespoten bloemen. Ik had gezien hoe de sterren los waren komen te zitten."

Luisterboek Hier komt de poëzie! Acht eeuwen Nederlandstalige poëzie gekozen en voorgelezen door Ramsey Nasr Uitgeverij Rubinstein Prijs 29,95 euro (zeven cds).

Boek Dichter Draagt Voor. 21 verfilmde gedichten (inclusief QR-codes naar poëzieclips onder regie van Shariff Nasr) Gekozen door Ramsey Nasr. Uitgeverij De Bezige Bij Prijs 7,50 euro (80 blz.) Zie ook www.dichterdraagtvoor.nl

Boek Mi have een droom. Alle vaderlandse gedichten. Auteur Ramsey Nasr Uitgeverij De Bezige Bij Prijs 19,90 euro (296 blz.) Verschijnt 31 januari. Nasr neemt op 31 januari afscheid als Dichter des Vaderlands middels een concert in Amsterdam met het Metropole Orkest.

Ramsey Nasr: Dichter draagt voor

 

Ramsey Nast heeft vrijdagavond tijdens het Internationaal Film Festival Rotterdam (IFFR) zijn project Dichter draagt voor gepresenteerd: 21 films verfilmde gedichten, gemaakt met regisseur Sharif Nasr. Zie ook www.youtube.com/user/dichterdraagtvoor

Dichter des Vaderlands draagt voor: J.H. Leopold

Ron Rijghard memoreerde het in NRC/Handelsblad van donderdag: het project Dichter Draagt Voor van Stichting Lezen, Cultura24 en Ramsey Nasr. Stichting Lezen wil met het project aandacht vragen voor het belang van voorlezen. Nasr gaat het er om dat werk van Nederlands dichters niet verloren gaat voor komende generaties, een streven vergelijkbaar met dat van Bart FM Droog en zijn Nederlandse Poëzie Encyclopedie.

Afgelopen week is, als pilot, de eerste film online gezet van wat moet uitgroeien tot een verzameling waarop Nasr een eigen selectie van gedichten voorleest. Het spits wordt afgebeten met Als ik dood zal zijn van J.H. Leopold. Wat nog volgt varieërt van Middeleeuws tot hedendaags, van auteurs als Boutens, Gorter, Achterberg, Lucebert, Focquenbroch en Bredero.