Terug van even weg geweest, trof ik zaterdag in de mailbox een bericht aan van het Oranje Fonds en Onze Taal. Het bleek een vervolg op dit bericht over het het zoeken naar een woord voor de band tussen onbekenden die naar elkaar omkijken.

Citeren maar weer:

'Uit bijna 1500 inzendingen koos de jury drie kanshebbers: warmhartigheid (afgeleid van barmhartigheid), soco (van sociale cohesie/sociaal contact) en plotsbond (de band ontstaat plots en zorgt voor verbondenheid). Warmhartigheid omschrijft volgens het Nederlands publiek het best de band die ontstaat als twee onbekenden naar elkaar omkijken.'

Nog een citaat, afkomstig van Vibeke Roeper, directeur van Onze Taal: 'Heel mooi dat er nu een woord is om deze belangrijke band mee te duiden. Het is niet alleen een leuk taalspel, maar zet je ook aan het denken. Uit zuidelijk Afrika kennen we ubuntu, in het Fries heb je mienskip en in het oosten van ons land noaberschap. Allemaal woorden die iets soortgelijks betekenen, waarom is het er dan in het Nederlands nog niet?'

Onder inzenders die het antwoord op die vraag weten verloot ik een schouderklopje.