In 1951 publiceerde de Britse schrijver John Wyndham zijn The day of the Triffids, een science fictionroman waarin de mensheid onder de voet wordt gelopen door agressieve, 'intelligente' genetisch gemanipuleerde planten. Het verhaal geldt als een klassieker in zijn genre en werd later bewerkt voor film, televisie en hoorspel. De AVRO bracht in 1969 onder regie van Dick van Putten een Nederlandse versie op de radio. Deze is nu verschenen als luisterboek.
Anders dan in het boek van Wyndham wordt in de radioversie de schuld van alle ellende niet uitsluitend bij de communisten gelegd. Veroorzaker van dit voorlopige einde der tijden is een uit de hand gelopen oplossing voor de mondiale energiecrisis én wereldwijde blindheid als gevolg van een meteorietenregen. Vermeng War of the worlds uit 1898 van H.G. Wells met De stad der blinden uit 1995 van José Saramago en de Triffid-wereld komt aardig in de buurt.
Het is even wennen aan de radiostemmen van weleer en aan de robuuste eenvoud van Wyndham's personages. Maar wie die bezwaren opzij zet, ontmoet onmiskenbaar ingenieuze hoorspeltechnieken. En kan zich laten meeslepen door een verrassend goed gebleven horrorverhaal waarin het laatste restje mensheid wordt gedwongen te leven als in de Middeleeuwen. Inclusief een intrigerend open einde: met hoop, zonder verlossing.
Luisterboek: De triffids. Een hoorspel. Regie: Dick van Putten. Uitgever: Rubinstein. Prijs: €14,95 (3 cd's)